T var tiltalt for overtrædelse af skattelovgivningen ved skattesvig og forsøg herpå ved med forsæt til at unddrage det offentlige skat dels for indkomstår 1996 - 1998, hvor han ikke havde indgivet selvangivelse, ikke rettidigt at have meddelt skattemyndighederne, at indkomsten i T's indkomstopgørelse var ansat for lavt og dels for indkomståret 1999 at have undladt at foretage bogføring med det forsæt ikke rettidig at meddele skattemyndighederne, at indkomsten i T's årsopgørelse ville være ansat for lavt, idet han udeholdt indtægter på i alt 215.000 kr., hvorved det offentlige blev unddraget 57.580 kr. og blev forsøgt unddraget 18.449 kr. i skat. T var tillige tiltalt for overtrædelse af momslovgivningen ved momssvig ved med forsæt til at unddrage statskassen afgift i perioden fra den 1. januar 1996 - den 31. marts 1999 at have drevet momspligtig virksomhed uden at have anmeldt virksomheden til registrering, hvorved statskassen blev 43.000 kr. i moms. T var endelig tiltalt og dømt i 4 forhold vedrørende anden lovgivning. Ved landsrettens behandling af sagen blev det i lighed med byretten vedrørende skatte- og momsforholdet anset for godtgjort, at 105.000 kr. af de i alt 215.000 kr, som blev fundet på T's ejendom i forbindelse med en ransagning, hidrørte fra T's fortjeneste ved salg af fugle. Det blev lagt til grund, at beløbet blev fordelt jævnt over tiltaleperioden, således at det herefter blev lagt til grund, at der var unddraget 21.000 kr. i moms og 28.051 kr. i skatter for perioden 1996 - 98 og forsøgt unddraget 8.478,28 kr. i skatter for 1999, således at det i det anførte omfang blev tiltrådt, at T var skyldig i den rejste tiltale vedrørende skatte- og momsforholdet. Landsretten stadfæstede byrettens dom, hvorefter T blev straffet med fængsel i 30 dage, dog med den ændring, at tillægsbøden blev nedsat fra 70.000 kr. til 55.000 kr.